SABATO 3 SETTEMBRE 2022 ALLE ORE 22:00 IF THERE IS NO SUN | Luca Brinchi, Karima DueG, Irene Russolillo Mart – Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto

Finalmente la partenza e l’incontro con corpi e paesaggi nuovi. 𝘿𝙖𝙠𝙖𝙧, le sue geometrie, la sua luce accecante. Il rap che incontra la danza contemporanea, la fluidità del movimento che incontra posture rigide. 𝙋𝙖𝙧𝙡𝙖 𝙙𝙞 𝙘𝙤𝙢𝙪𝙣𝙞𝙩𝙖̀ 𝘐𝘧 𝘵𝘩𝘦𝘳𝘦 𝘪𝘴 𝘯𝘰 𝘴𝘶𝘯, il progetto firmato dalla coreografa e danzatrice Irene Russolillo, dal videoartista Luca Brinchi e da Karima DueG, nato nel 2020 nell’ambito di CRISOL – creative processes, progetto finanziato dal programma Boarding Pass Plus del Ministero della Cultura.

Ed è una comunità immaginata quella di 𝘐𝘧 𝘵𝘩𝘦𝘳𝘦 𝘪𝘴 𝘯𝘰 𝘴𝘶𝘯, che asseconda l’esigenza di 𝙙𝙖𝙧𝙚 𝙫𝙤𝙘𝙚 𝙖 𝙦𝙪𝙚𝙨𝙩𝙞𝙤𝙣𝙞 𝙘𝙤𝙣𝙩𝙧𝙤𝙫𝙚𝙧𝙨𝙚: parlare di Africa e di Europa, con corpi diversi, posture diverse, lingue diverse. Tenere insieme tutto è a volte un viaggio, a volte un discorso, a volte una lotta.

“𝘓𝘢 𝘱𝘳𝘪𝘮𝘢 𝘷𝘰𝘭𝘵𝘢 𝘤𝘩𝘦 𝘩𝘰 𝘷𝘪𝘴𝘵𝘰 𝘐𝘳𝘦𝘯𝘦 𝘙𝘶𝘴𝘴𝘰𝘭𝘪𝘭𝘭𝘰 𝘴𝘰𝘯𝘰 𝘳𝘪𝘮𝘢𝘴𝘵𝘰 𝘢𝘧𝘧𝘢𝘴𝘤𝘪𝘯𝘢𝘵𝘰 𝘥𝘢𝘭𝘭𝘢 𝘴𝘶𝘢 𝘥𝘢𝘯𝘻𝘢 𝘨𝘳𝘢𝘧𝘧𝘪𝘢𝘯𝘵𝘦, 𝘦𝘴𝘶𝘣𝘦𝘳𝘢𝘯𝘵𝘦, 𝘪𝘯 𝘶𝘯 𝘤𝘦𝘳𝘵𝘰 𝘴𝘦𝘯𝘴𝘰 𝘪𝘴𝘵𝘪𝘯𝘵𝘪𝘷𝘢.”

– 𝘌𝘯𝘳𝘪𝘤𝘰 𝘗𝘢𝘴𝘵𝘰𝘳𝘦, 𝘗𝘈𝘚𝘚𝘗𝘈𝘙𝘯𝘰𝘶𝘴

𝗖𝗥𝗘𝗗𝗜𝗧𝗜

𝗖𝗿𝗲𝗮𝘇𝗶𝗼𝗻𝗲 Luca Brinchi, Karima DueG, Irene Russolillo
𝗜𝗻𝘁𝗲𝗿𝗽𝗿𝗲𝘁𝗶 Antoine Danfa, Karima DueG, Irene Russolillo, Mapathe Sakho, Ilyes Triki
𝗠𝘂𝘀𝗶𝗰𝗵𝗲 Drexciya, Kawabate, Karima DueG
𝗧𝗲𝘀𝘁𝗶 Sun Ra, Ladan Osman, Felwine Sarr, Keorapetse Kgositsile, Karima DueG
𝗔𝗺𝗯𝗶𝗲𝗻𝘁𝗲 Luca Brinchi
𝗠𝗼𝘃𝗶𝗺𝗲𝗻𝘁𝗼 Irene Russolillo
𝗦𝘂𝗼𝗻𝗼 Edoardo Sansonne / Kawabate
𝗖𝗼𝘀𝘁𝘂𝗺𝗶 Marta Genovese
𝗜𝗱𝗲𝗮𝘁𝗼 𝗻𝗲𝗹𝗹’𝗮𝗺𝗯𝗶𝘁𝗼 𝗱𝗶 𝘊𝘙𝘐𝘚𝘖𝘓 – 𝘤𝘳𝘦𝘢𝘵𝘪𝘷𝘦 𝘱𝘳𝘰𝘤𝘦𝘴𝘴𝘦𝘴 Un progetto di internazionalizzazione dei processi creativi finanziato nell’ambito del programma Boarding Pass Plus 2019 promosso dal MiBACT Ministero per i Beni e le Attività Culturali e per il Turismo
𝗣𝗿𝗼𝗱𝘂𝘇𝗶𝗼𝗻𝗲 Fondazione Fabbrica Europa per le arti contemporanee, Gruppo Nanou, Spellbound Associazione
𝗖𝗼𝗻 𝗶𝗹 𝘀𝗼𝘀𝘁𝗲𝗴𝗻𝗼 𝗱𝗶 Teatro di Roma – Teatro Nazionale Danza Urbana, Menhir Dance Company / Talos Festival – Ruvo di Puglia
𝗥𝗲𝘀𝗶𝗱𝗲𝗻𝘇𝗲 Centre Culturel Blaise Senghor, Dakar Compagnie 5me Dimension, Dakar MADA Théâtre, Tataouine PARC Performing Arts Research Centre, Firenze
𝗜𝗻 𝗰𝗼𝗹𝗹𝗮𝗯𝗼𝗿𝗮𝘇𝗶𝗼𝗻𝗲 𝗰𝗼𝗻 Istituto Italiano di Cultura di Dakar, Istituto Italiano di Cultura di Tunisi

CRISOL – creative processes è realizzato da una rete di organizzazioni italiane e straniere. I partner italiani sono: Fondazione Fabbrica Europa – Firenze (project leader), CapoTrave / Kilowatt – Sansepolcro, Danza Urbana – Bologna, LIS LAB Performing Arts / CROSS Festival – Verbania, Tersicorea / Med’Arte / Cortoindanza – Cagliari, Muxarte / ConFormazioni Festival – Palermo, Menhir – Ruvo di Puglia.

I partner internazionali coinvolti in questa sezione del progetto sono Cie 5ème Dimension – Dakar (Senegal) e MADA Théâtre – Tataouine (Tunisia)

𝗗𝘂𝗿𝗮𝘁𝗮 50′

Progetto realizzato in collaborazione con Mart – Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto

con @Irene Russolillo, Luca Brinchi, @KarimaDueG